Aus dem Plattdeutschen „Appenschande“ = offene (offensichtliche) Schande wurde das Wort Affenschande (für eine offensichtliche, offene Schande)